1
00:00:28,370 --> 00:00:29,990
Evet, bu dinlenme topraklarında.

2
00:00:30,450 --> 00:00:34,070
Durdum çünkü araba kullanıyordum
en az iki veya üç saat ve sonra ben

3
00:00:34,070 --> 00:00:35,070
biraz yorgundum.

4
00:00:35,170 --> 00:00:38,790
Eşim ve kızımın yanına katıldım.
güney. Ama şunu belirtmene gerek yok,

5
00:00:38,850 --> 00:00:39,809
bu aramızda.

6
00:00:39,810 --> 00:00:40,870
Önemli değil.

7
00:00:41,990 --> 00:00:46,710
Ve onlar zaten tatildeydiler
on gün ve işe sıkışıp kaldım.

8
00:00:46,790 --> 00:00:48,830
sadece bana bakıyor, ilgilenmiyor
sen.

9
00:00:49,150 --> 00:00:51,990
İşte bu kadar. Ve o anda ben
uyandı.

10
00:00:52,510 --> 00:00:54,750
Ve buraya otostopla mı gelmişti?

11
00:00:55,050 --> 00:00:58,430
Evet, sana söylüyorum, saat 6:30'du.
6h45, saatime bakmadım

12
00:00:58,430 --> 00:00:59,630
aynen ama gün ışığıydı.

13
00:01:00,110 --> 00:01:03,430
Bir saattir uyuyordum ve sonra hepsi
bir anda uyandım ve çarptım

14
00:01:03,430 --> 00:01:04,430
yol.

15
00:01:04,470 --> 00:01:05,470
Tamam aşkım.

16
00:01:05,570 --> 00:01:06,570
Peki söyle bana.

17
00:01:12,910 --> 00:01:14,750
Merhaba. Merhaba Thierry, nasılsın?

18
00:01:15,050 --> 00:01:18,550
Evet, evet, sorun değil, sorun değil, özür dilerim
ben, dinlenme alanında uyuyakaldım,

19
00:01:18,610 --> 00:01:23,350
çünkü dün işi çok geç bitirdim,
bu yüzden 200 km yaptım ve düştüm,

20
00:01:23,350 --> 00:01:24,830
yorgundum, bir saat durmak istedim.

21
00:01:25,710 --> 00:01:26,710
Evet, tamam.

22
00:01:26,930 --> 00:01:33,010
GPS bana 947 km diyor, varıyorum
20h54.

23
00:01:34,130 --> 00:01:37,450
Harika, o zaman yemek yemeni bekleyeceğim.
Yemeğe hazırlanacağım, mükemmel.

24
00:01:37,670 --> 00:01:38,670
Tamam, tamam.

25
00:01:38,730 --> 00:01:40,890
Sen de iyi misin ufaklık, yoksa
iyi bir tane mi?

26
00:01:43,810 --> 00:01:44,729
Affedersiniz.

27
00:01:44,730 --> 00:01:53,990
biz

28
00:01:53,990 --> 00:02:00,990
güneye tatile gidiyoruz ve biz
bizi götürebilir misin diye merak ediyordum

29
00:02:00,990 --> 00:02:01,990
arabanızda yanınızda.

30
00:02:02,290 --> 00:02:05,330
Evet ama hayır, üzgünüm ama bu benim değil
kesinlikle yol, oraya gitmiyorum.

31
00:02:06,399 --> 00:02:09,100
Sen Cannes'a gidiyorsun, biz de gidiyoruz
Merhaba. Hemen yan tarafta efendim.

32
00:02:09,380 --> 00:02:13,380
Evet ama hayır, bu bir dolambaçlı yol. yapmıyorum
otostopçuları götürmeyi severim.

33
00:02:13,940 --> 00:02:15,580
Ama lütfen bakın, yeriniz var.

34
00:02:15,800 --> 00:02:17,340
Hepimiz küçüğüz, hiçbirini almayacağız
uzay.

35
00:02:17,600 --> 00:02:19,140
Hayır, lütfen yapma. Üzgünüm.

36
00:02:19,340 --> 00:02:20,340
Ben de yoruldum.

37
00:02:20,760 --> 00:02:21,760
Peki, bırak gitsin.

38
00:02:21,960 --> 00:02:22,960
Sen bir pisliksin.

39
00:02:24,140 --> 00:02:25,140
Merhaba,

40
00:02:29,000 --> 00:02:30,040
kızlar! Merhaba!

41
00:02:31,400 --> 00:02:32,420
Préjus'a gidiyoruz.

42
00:02:32,620 --> 00:02:33,620
Préjus, güneyde mi?

43
00:02:34,190 --> 00:02:35,450
Sen de ben güneye iniyorum.

44
00:02:36,350 --> 00:02:37,390
Sen seksisin.

45
00:02:38,690 --> 00:02:42,170
O zaman benimle aşağı inmek ister misin?

46
00:02:42,910 --> 00:02:44,390
Evet elbette yeriniz var.

47
00:02:44,690 --> 00:02:45,990
Evet, elbette yer var.

48
00:02:46,450 --> 00:02:48,670
Haydi, hep birlikte, hadi, gidin
kalk, dönüş yap.

49
00:02:49,330 --> 00:02:50,330
İnanılmaz.

50
00:03:04,490 --> 00:03:05,490
Evet, merhaba?

51
00:03:05,550 --> 00:03:08,310
Evet tatlım, hiçbir şey değildi. İkiydi
otostopçular.

52
00:03:08,670 --> 00:03:11,830
yaşında olan çocuklardı.
Manon. Onları götürmemi istediler

53
00:03:12,030 --> 00:03:14,390
ama onlara güvenmiyorum. onlar
herhangi bir şekilde giyinmiş.

54
00:03:14,590 --> 00:03:15,610
İki sürtüğün içeri girdiğini söylerdik
ilave.

55
00:03:16,410 --> 00:03:19,970
Evet, dikkatli ol çünkü orada
böyle hikayeler var. Bazen onlar

56
00:03:19,970 --> 00:03:21,110
dışarıda bizimle televizyonda konuşuyorlar diğer tarafta
gün.

57
00:03:21,490 --> 00:03:24,750
Evet, evet, evet. Hayır ama yaşıyoruz
çılgın bir dünyada.

58
00:03:25,770 --> 00:03:26,770
Dinle,

59
00:03:27,290 --> 00:03:28,430
Yine yola çıkıyorsun, değil mi?

60
00:03:28,690 --> 00:03:30,050
Evet, hemen şimdi. Şu anda.

61
00:03:30,390 --> 00:03:33,410
Tamam aşkım. Peki, dinle, sonra görüşürüz. biz
seni sonra ararım.

62
00:03:33,790 --> 00:03:34,689
Ah, evet, evet.

63
00:03:34,690 --> 00:03:36,470
Eh bien, à tout à l 'heure, chérie.

64
00:04:15,679 --> 00:04:16,679
Yine mi sen?

65
00:04:16,760 --> 00:04:20,040
Seni bir adamla kamyona binerken gördüm.
Ne oldu?

66
00:04:20,800 --> 00:04:22,000
Tabi biz bundan hoşlanmadık.

67
00:04:22,920 --> 00:04:24,540
Otostop çekerken bu önemlidir.

68
00:04:24,940 --> 00:04:28,340
Biraz evet. Yol uzun ve
ne olabileceğini asla bilemezsin.

69
00:04:29,400 --> 00:04:31,240
Tamam aşkım. Peki fikrini değiştirdin mi?

70
00:04:31,620 --> 00:04:34,040
Evet, hadi, içeri girin. Eşyalarını içeri koy
bagaj.

71
00:04:34,300 --> 00:04:35,300
Teşekkür ederim.

72
00:04:51,999 --> 00:04:52,999
Teşekkür ederim.

73
00:04:54,440 --> 00:04:59,100
Ben benim küçük Tiffany'im ve bu da
kız arkadaşım Poupea. Tanıştığıma memnun oldum.

74
00:05:18,760 --> 00:05:22,580
Ve sonra aniden güneye gidiyoruz,
arkadaşlarımız olacak ve sonra

75
00:05:22,580 --> 00:05:23,580
her yaz uçuyorum

76
00:05:23,820 --> 00:05:25,160
Uçmak? Evet.

77
00:05:25,600 --> 00:05:30,780
Aslında uçmayı tercih ederseniz biz de uçarız
insanlara el ilanları dağıtmak

78
00:05:30,780 --> 00:05:32,220
çalıştığımız yerde komodinler.

79
00:05:32,500 --> 00:05:36,860
Yani gündüzleri sahillerdeyiz
el ilanları vermek. Ve akşam biz

80
00:05:36,860 --> 00:05:38,100
komodinlerden yararlanın
hemen.

81
00:05:38,640 --> 00:05:39,760
Peki bu iyi bir ilişki anlamına mı geliyor?

82
00:05:41,740 --> 00:05:44,040
Diyelim ki bundan sonra biraz daha fazlasını yapacağız
kapı.

83
00:05:45,300 --> 00:05:46,680
Orada ne duyuyorsun?

84
00:05:48,200 --> 00:05:50,260
Küçük bir parti devam ediyor
orada.

85
00:05:51,100 --> 00:05:56,620
Artık hiçbir şeyi bedava yapmıyoruz
artık çünkü daha önce sarhoş olmuştuk.

86
00:05:58,060 --> 00:06:01,440
Adamlar yüzünden biraz kazıklandık
bizim mahalleden.

87
00:06:01,720 --> 00:06:04,200
Biraz sarhoş, scooter üzerinde.

88
00:06:05,020 --> 00:06:06,800
Ama artık erkeklerin istediğini yapıyoruz.

89
00:06:08,500 --> 00:06:15,400
Bu arada, bizim olmamız seni rahatsız etmeyecek.

90
00:06:15,400 --> 00:06:16,600
sağdan mı devam edelim?

91
00:06:17,640 --> 00:06:19,260
Hayır, ama ben... Biz gidiyoruz
dur.

92
00:06:34,940 --> 00:06:39,160
Çok fazla görsel var ama yapamıyoruz
oradaki küçük yola geri dön.

93
00:06:40,320 --> 00:06:41,500
Şuradaki küçük yol.

94
00:06:41,860 --> 00:06:42,960
Gizli küçük bir yol var.

95
00:06:43,820 --> 00:06:45,260
Küçükken ne yapmak istersin?
yol?

96
00:06:47,080 --> 00:06:49,200
Artık durmalıyız. gerçekten mecburuz
dur.

97
00:06:49,540 --> 00:06:52,960
Peki ne yapacağız? Çünkü mecburuz
durmak. Oradaki yol çok iyiydi.

98
00:06:54,020 --> 00:06:55,860
Ha? Oradaki yol iyiydi.

99
00:07:04,180 --> 00:07:11,040
Senden ne haber?

100
00:07:11,180 --> 00:07:12,180
Tatile çıkmayacak mısın?

101
00:07:13,880 --> 00:07:14,880
Tatile gidiyorum.

102
00:07:15,520 --> 00:07:16,520
Gerçekten mi?

103
00:07:19,289 --> 00:07:20,590
Ah, hayır, yalnız değil.

104
00:07:21,610 --> 00:07:22,910
İşte bu, bunun hakkında konuşmak istemiyorum.

105
00:07:26,450 --> 00:07:27,790
Bu benim hayatım hakkında konuşacak ne?

106
00:07:29,510 --> 00:07:31,870
Hayır ama her zaman güzeldir
biraz sohbet et.

107
00:07:47,690 --> 00:07:48,690
Çok, çok dramatik.

108
00:08:44,400 --> 00:08:45,780
Peki neredesiniz kızlar?

109
00:08:49,300 --> 00:08:50,300
Ah ah!

110
00:08:52,920 --> 00:08:56,020
Orada ne halt ediyorsun? Bu yapar
oraya yürüdüğüm üç dakika ve bu

111
00:08:56,020 --> 00:08:57,020
seni arıyorum.

112
00:09:04,860 --> 00:09:05,860
HAYIR,

113
00:09:05,940 --> 00:09:07,220
mais qu 'est -ce que faites?

114
00:09:10,200 --> 00:09:12,700
Mais katılıyor, mais...

115
00:09:13,870 --> 00:09:15,310
C'est sympa, mais je suis marié, moi.

116
00:09:15,790 --> 00:09:17,030
Ah, vay.

117
00:09:17,530 --> 00:09:19,470
Tu peux jouer un petit peu avec nous.

118
00:09:44,140 --> 00:09:45,980
Peki heyecanlı mısın?

119
00:10:31,560 --> 00:10:33,680
Bekle, burada kal, arayacağım
arabada bir şey.

120
00:10:34,600 --> 00:10:35,940
Burada iyi değiliz.

121
00:11:44,460 --> 00:11:45,760
Bununla daha iyi olacak.

122
00:11:51,860 --> 00:11:57,580
Bununla biz ilgileneceğiz.

123
00:11:57,960 --> 00:11:58,960
Gerçekten mi?

124
00:12:21,600 --> 00:12:22,680
Ah evet.

125
00:13:13,340 --> 00:13:16,060
Aynı şeyi kamyona da mı yaptın?
Bu sabah şoför mü?

126
00:13:31,340 --> 00:13:33,340
Bunu sana yaptıracağım
kafa.

127
00:14:16,780 --> 00:14:18,180
Ah.

128
00:14:25,960 --> 00:14:26,960
Ah.

129
00:15:08,380 --> 00:15:09,780
Ah!

130
00:15:27,920 --> 00:15:30,720
Teşekkür ederim.

131
00:16:05,190 --> 00:16:08,370
Aman Tanrım.

132
00:16:23,710 --> 00:16:26,490
Kahretsin.

133
00:16:57,130 --> 00:16:58,130
Aman Tanrım.

134
00:22:35,470 --> 00:22:36,470
Aman Tanrım.

135
00:23:42,820 --> 00:23:43,820
Gidip göreceğim, geri döneceğim.

136
00:35:28,650 --> 00:35:31,870
Bu anekdot için teşekkür ederim. Olacak
makalem için harika.

137
00:35:32,730 --> 00:35:36,270
Dinle, beğendiğine sevindim. Şimdi sen
beni istemiyorsun ama gitmem lazım. bende

138
00:35:36,270 --> 00:35:39,710
gidilecek uzun bir yol var. Öte yandan ben
anonimlik konusunda sana güveniyorum ve

139
00:35:39,710 --> 00:35:42,070
tanıklığımın takdirine bağlıyım, çünkü ben
evli.

140
00:35:42,290 --> 00:35:46,190
Yani fiziksel tanımım, araba,
kayıt, kesin yerler, hepsi

141
00:35:46,190 --> 00:35:46,948
bunu unutuyoruz.

142
00:35:46,950 --> 00:35:48,630
Bana güvenebilirsin, sorun yok.

143
00:35:48,870 --> 00:35:49,669
Hayır, tercih ederim.

144
00:35:49,670 --> 00:35:50,870
Çok teşekkür ederim.

145
00:35:51,070 --> 00:35:52,150
Teşekkür ederim ve size güveniyorum.

146
00:36:10,990 --> 00:36:12,570
Merhaba. Merhaba.

147
00:36:14,890 --> 00:36:17,010
Merhaba. Merhaba.

148
00:36:17,370 --> 00:36:18,370
Merhaba.

149
00:36:35,310 --> 00:36:38,270
Ama aslında senin mesajlarını okuyan o.
dergi ve şöyle bir şey okuyanlar

150
00:36:38,270 --> 00:36:39,290
ne? Hikaye arıyorsunuz.

151
00:36:39,570 --> 00:36:44,170
Evet, her şey hakkında bir makale yazdım.
hikayeler, küçük bir büyü kitabı, coquines.

152
00:36:44,210 --> 00:36:45,069
evet tamam.

153
00:36:45,070 --> 00:36:49,810
Evet, o sırada otoyollara kim gitti?
tatile gidişler.

154
00:36:50,330 --> 00:36:51,930
Evet, biraz şey, evet. Orada
sen git.

155
00:36:52,810 --> 00:36:59,310
Evet, bizim başımıza da geldi ama bu o
bununla kim ilgilendi, ne oldu

156
00:36:59,310 --> 00:37:00,310
senin şeyin.

157
00:37:00,470 --> 00:37:03,950
Ve bu bize oldu, bize oldu
biraz.

158
00:37:04,780 --> 00:37:06,080
Griveaux derken öyle mi?

159
00:37:06,920 --> 00:37:07,920
Griveaux, evet.

160
00:37:08,600 --> 00:37:09,600
Adamlarla birlikte.

161
00:37:10,060 --> 00:37:14,180
Ama küçük sorun konuşmaktır
bu konuda adamlar evli.

162
00:37:14,560 --> 00:37:17,000
Bazılarının kız arkadaşı var ya da benim
ne olduğunu bilmiyorum.

163
00:37:17,320 --> 00:37:18,320
Sorun değil.

164
00:37:18,600 --> 00:37:21,040
Bu bir makale, bir TV haberi değil.

165
00:37:21,620 --> 00:37:22,620
Gizli olması gerekiyor.

166
00:37:22,720 --> 00:37:25,160
Kamera olmayacak, fotoğraf olmayacak.

167
00:37:25,400 --> 00:37:28,120
Gerekirse isimleri, yerleri değiştiririz.
kabul ediyorsun.

168
00:37:28,480 --> 00:37:29,600
Evet kesinlikle.

169
00:37:29,980 --> 00:37:32,600
Ve garajda bile yapmamalısın
alıntı. Bütün bunlar, olan her şey

170
00:37:32,600 --> 00:37:33,600
mantıksız.

171
00:37:34,140 --> 00:37:35,620
Hiçbir şeyden bahsedilmeyecek, her şey
değiştirilecek.

172
00:37:36,880 --> 00:37:38,660
Tamam aşkım. Bu sadece bir makale.

173
00:37:39,300 --> 00:37:44,300
Aslında her şey bir geceyle başladı
çağrı, yardım.

174
00:37:44,700 --> 00:37:46,800
Bir klasik, bir fırıncı.

175
00:37:47,780 --> 00:37:49,720
Kız tamamen histerik görünüyordu.

176
00:37:51,600 --> 00:37:53,060
Histerik mi? Evet, üzgünüm.

177
00:37:53,480 --> 00:37:56,460
Bunu koyabilir miyim bilmiyorum ama
histerik. Ah, ama bu histerik bir durum.

178
00:37:56,460 --> 00:37:57,460
bu iyi.

179
00:37:57,940 --> 00:38:00,160
Hatta biraz histerik görünüyordu
tamamen.

180
00:38:02,520 --> 00:38:05,280
Toplantıya gittik ve kavga ettik
birisiyle.

181
00:38:06,180 --> 00:38:09,960
Bir noktada bunun olacağını düşündük
spor olsun, komik olacaktı.

182
00:38:11,920 --> 00:38:13,520
Bir çiftin kavgasıydı.

183
00:38:14,400 --> 00:38:19,180
Sanırım onun adamı değildi. ben
onun hiç de onun adamı olmadığını düşünüyorum. Gerçekten mi?

184
00:38:19,320 --> 00:38:24,400
HAYIR. Hayır, olanlardan beri
sonrasında zaten %100 eminim. söyle

185
00:38:24,400 --> 00:38:25,540
kim. Sana söyleyeceğim.

186
00:39:02,960 --> 00:39:03,960
Hayır,

187
00:39:06,880 --> 00:39:07,880
ama sorun değil.

188
00:39:08,080 --> 00:39:10,520
Ama sen beni dolandırıcılık sanıyorsun.

189
00:39:11,280 --> 00:39:12,780
Ah, evet, işte bu.

190
00:39:13,240 --> 00:39:14,360
Ah, evet.

191
00:39:15,020 --> 00:39:17,220
Ama benimle olman gerekiyordu
burada.

192
00:39:17,680 --> 00:39:21,300
Evet, bunu harcayacağıma söz vermiştin
benimle tatil haftası. Bok.

193
00:39:22,100 --> 00:39:23,860
Evet, karınız. Her zaman senin karın.

194
00:39:26,250 --> 00:39:27,570
Ve burada tamamen yalnızım.

195
00:39:27,810 --> 00:39:32,830
Ama orada kendime tecavüz edebilirim. yapmıyorum
Nerede olduğunu bile bilmiyorum.

196
00:39:33,770 --> 00:39:36,890
Araba bozuldu. sen nesin
burada tek başıma yapmamı ister misin?

197
00:39:37,210 --> 00:39:39,610
Ve sen karının yanındasın. Serin.
Harika.

198
00:39:40,830 --> 00:39:41,850
Açıkçası bıkmadım.

199
00:39:42,390 --> 00:39:43,390
Evet, bu kadar.

200
00:39:52,330 --> 00:39:53,330
Harika.

201
00:39:54,759 --> 00:39:57,900
Birdenbire şöyle karar verdi:
evet, seninle gelmek için.

202
00:39:58,120 --> 00:39:59,880
Ah, evet, bilmiyordun, evet.

203
00:40:04,160 --> 00:40:06,020
Hayır ama sen benim kızım için deli oluyorsun.
gerçek.

204
00:40:09,960 --> 00:40:11,000
Peki şimdi ne yapacağım?

205
00:40:11,340 --> 00:40:12,360
Arabam berbat durumda.

206
00:40:14,220 --> 00:40:17,560
Neyse ki adam geldi çünkü
orada, bilmiyorum.

207
00:40:20,020 --> 00:40:22,280
Evet, bu kadar. Evet, evet, evet
evet.

208
00:40:24,490 --> 00:40:26,050
Harika. Eşiniz mutlu mu?

209
00:40:26,330 --> 00:40:27,550
Evet, yine mi kazandı?

210
00:40:28,430 --> 00:40:29,430
Peki.

211
00:40:30,330 --> 00:40:34,750
Sadece bir kez geçmek zorunda kaldık
tatil. Peki ne? Lanet olsun, ben her şeyim

212
00:40:34,750 --> 00:40:35,750
burada.

213
00:40:36,470 --> 00:40:37,470
Bu arabayla.

214
00:40:40,730 --> 00:40:42,010
Peki, biliyor musun?

215
00:40:43,490 --> 00:40:45,270
Ben de bir fotoğraf yayınlayacağım.

216
00:40:46,470 --> 00:40:47,950
Ne? Saçmalık yok mu?

217
00:40:48,330 --> 00:40:50,730
Ama evet, aptalca şeyler yapacağım.

218
00:40:51,790 --> 00:40:53,950
Sonuçta ben senin karın değilim.
ben.

219
00:40:54,330 --> 00:40:56,150
Kimi istersem sikebilirim.

220
00:40:57,410 --> 00:40:58,970
Bak, Katsuo. Dikkatlice bakın.

221
00:40:59,470 --> 00:41:00,970
Hadi, şunu tutar mısın lütfen?

222
00:41:01,190 --> 00:41:02,430
Evet evet. Haydi, beni filme al.

223
00:41:03,450 --> 00:41:05,090
Bak, Katsuo. Buraya gel.

224
00:41:06,110 --> 00:41:07,190
O iyi.

225
00:41:07,410 --> 00:41:09,210
Bak, bununla eğleneceğiz
efendim.

226
00:41:09,610 --> 00:41:11,650
Ah, başka biri var mı? Hadi, hadi
burada.

227
00:41:12,430 --> 00:41:15,750
Tatile gitmek güzel Katsuo
karınla birlikte.

228
00:41:15,990 --> 00:41:17,710
Yüzüne iyi gelir.

229
00:41:26,030 --> 00:41:27,030
Şuna bak!

230
00:41:28,150 --> 00:41:29,690
Burada ne var?

231
00:41:31,530 --> 00:41:32,130
gel

232
00:41:32,130 --> 00:41:53,850
burada,

233
00:41:54,110 --> 00:41:55,130
telefonunu yere bırak!

234
00:41:55,790 --> 00:41:56,790
Evet

235
00:41:56,910 --> 00:41:57,910
çok iyi.

236
00:42:55,689 --> 00:42:58,490
Teşekkür ederim.

237
00:43:37,390 --> 00:43:40,190
Tanrım.

238
00:44:03,960 --> 00:44:06,760
Teşekkür ederim.

239
00:45:54,910 --> 00:45:55,910
Üzgünüm Tommy.

240
00:46:32,700 --> 00:46:33,720
Ah evet.

241
00:47:09,609 --> 00:47:14,470
aman tanrım

242
00:47:58,180 --> 00:47:59,580
Hadi gidelim.

243
00:48:09,240 --> 00:48:11,440
Teşekkür ederim.

244
00:48:47,790 --> 00:48:51,330
Aman Tanrım. Aman Tanrım. Aman Tanrım.

245
00:48:53,130 --> 00:48:54,190
Aman Tanrım.

246
00:49:07,500 --> 00:49:08,500
Ah.

247
00:49:38,600 --> 00:49:39,600
Aman Tanrım.

248
00:50:28,890 --> 00:50:31,950
ah la la

249
00:51:49,890 --> 00:51:53,610
Aman Tanrım.

250
00:52:16,840 --> 00:52:17,840
Teşekkür ederim.

251
00:52:50,600 --> 00:52:52,640
Ah. Ah.

252
00:54:11,790 --> 00:54:12,790
Ah evet.

253
00:55:23,700 --> 00:55:25,100
hım

254
00:56:04,810 --> 00:56:05,810
Tanrım.

255
00:56:34,440 --> 00:56:35,580
Aman Tanrım.

256
00:56:36,480 --> 00:56:38,520
Ah, evet. Aman Tanrım.

257
00:57:03,310 --> 00:57:04,310
Ah evet!

258
00:57:04,790 --> 00:57:06,810
Koca kıçınla!

259
00:57:07,070 --> 00:57:08,070
Ah evet!

260
00:57:15,430 --> 00:57:18,270
Bir köpek istiyorum!

261
00:57:18,510 --> 00:57:19,510
Evet!

262
00:57:20,450 --> 00:57:21,330
ile

263
00:57:21,330 --> 00:57:31,290
senin

264
00:57:31,290 --> 00:57:32,350
büyük siyah eşek!

265
00:57:35,080 --> 00:57:39,480
Ağzını aç. Devam et, beni de yanına koy
göt.

266
00:57:39,920 --> 00:57:43,480
Seni büyük siyah pislik.

267
00:57:43,720 --> 00:57:44,720
Devam et.

268
00:58:29,700 --> 00:58:30,880
Bu benim tatilim.

269
00:58:33,920 --> 00:58:35,260
ah ah

270
01:00:16,780 --> 01:00:17,780
Vay, vah, vah.

271
01:00:53,070 --> 01:00:53,788
Ne? Ne?

272
01:00:53,790 --> 01:00:54,790
Ne?

273
01:03:10,259 --> 01:03:12,260
Ah, çok yoruldum. Evet, ben de.

274
01:07:36,700 --> 01:07:38,280
Hava biraz soğuk arkadaşlar.

275
01:07:39,120 --> 01:07:40,120
Üzgünüm.

276
01:07:55,960 --> 01:07:57,220
Çok eğlendik arkadaşlar.

277
01:07:57,580 --> 01:07:58,920
Evet, harikaydı.

278
01:07:59,240 --> 01:08:01,000
Katzo'ya teşekkür et.

279
01:08:02,020 --> 01:08:04,680
Teşekkürler Billy.

280
01:08:05,640 --> 01:08:06,860
Teşekkür ederim Katzo.

281
01:08:08,720 --> 01:08:11,520
Bu arada arkadaşlar, şimdi şunu almamız gerekiyor:
Arabama iyi bak, değil mi?

282
01:08:11,740 --> 01:08:13,820
Evet, doğru. Dikkatli olmalıyız
ondan.

283
01:08:14,200 --> 01:08:15,200
Evet.

284
01:08:16,240 --> 01:08:18,880
Çünkü güzeldi ama bana karşı değildi
araba.

285
01:08:19,120 --> 01:08:20,120
Ama yine de bununla ilgilenmem gerekiyor.

286
01:08:20,399 --> 01:08:22,200
Temizleyelim ve bakım yapalım
mini.

287
01:08:22,580 --> 01:08:23,580
Hadi gidelim.

288
01:08:40,880 --> 01:08:47,060
Bir hikayem var. Bir yıl gibi
önce.

289
01:08:47,340 --> 01:08:48,960
Sanırım haziran ayındaydı.

290
01:08:49,939 --> 01:08:52,120
Ve ben kamyonumda oturuyordum.

291
01:08:52,880 --> 01:08:54,540
Sandviç yiyordum.

292
01:09:00,470 --> 01:09:05,529
Ve radyoda birinin şunu söylediğini duydum
Mercedes'i orada gördüler

293
01:09:05,529 --> 01:09:09,930
göğüslerini gösteren bir kızdı
herkesin amı ve kıçı.

294
01:09:10,510 --> 01:09:15,910
Ve o

295
01:09:15,910 --> 01:09:19,430
sarışındı.

296
01:10:04,459 --> 01:10:10,540
Onlara ayrıntıları soruyordum çünkü
biliyorsun ki ben o adamım

297
01:10:10,540 --> 01:10:15,980
ama onlar sadece onun istifa ettiğini söylüyorlar
otoyolun dışına çıktım, bu yüzden sanki sanki

298
01:10:15,980 --> 01:10:18,980
biraz telefonuma baktığımı unut
videolar

299
01:10:40,910 --> 01:10:44,930
İzlerken şunu gördüm:
diyelim ki çevre, Mercedes

300
01:10:44,930 --> 01:10:46,890
önüme gel.

301
01:10:47,110 --> 01:10:48,710
Ve bu kız

302
01:10:48,710 --> 01:10:55,590
az önce dışarı çıktım

303
01:10:55,590 --> 01:11:00,010
arabadan ve arabamdan geliyorum
ve benimle dalga geçmeye başladı. izliyordum

304
01:11:00,010 --> 01:11:01,930
mesela bu nedir? Evet, gerçekten.

305
01:11:02,750 --> 01:11:04,970
D'accord, donc juste devant seçmen
Camion.

306
01:11:05,990 --> 01:11:07,150
Ve o sadece adım attı.

307
01:11:07,610 --> 01:11:10,410
Evet, az önce önüme çıktı
kamera ve benimle dalga geçmeye başladı

308
01:11:10,410 --> 01:11:14,310
o biraz yoğun, bir şey
Giysilerde 50'li yaşlara yakın.

309
01:11:58,910 --> 01:11:59,910
Merhaba arkadaşlar.

310
01:12:00,810 --> 01:12:01,810
Hangi arabaydı?

311
01:12:02,050 --> 01:12:03,050
Hangi araba? Hangi araba?

312
01:12:04,590 --> 01:12:05,590
Hayır,

313
01:12:06,110 --> 01:12:07,110
hayal edemezsin.

314
01:12:07,890 --> 01:12:09,410
Az önce arabadan çıktı.

315
01:12:09,890 --> 01:12:10,648
Bu o.

316
01:12:10,650 --> 01:12:11,650
Aman Tanrım.

317
01:12:11,930 --> 01:12:13,350
Gitmek zorundayım. Üzgünüm. Gitmek zorundayım.

318
01:13:31,430 --> 01:13:36,390
Küçük bir striptiz yaptı ve ardından
kamyonuma atladı.

319
01:13:40,150 --> 01:13:46,150
Ve ondan sonra ne olduğunu biliyorsun.

320
01:13:49,970 --> 01:13:56,970
Sonra, biliyorsun, ben oradaydım, o da oradaydı.
yani birbirimize öğretiyoruz, birbirimizi beceriyoruz

321
01:13:56,970 --> 01:13:58,970
diğer. Çok iyiydi.

322
01:13:59,370 --> 01:14:00,370
İnanılmazdı.

323
01:14:00,450 --> 01:14:02,950
Bu nasıl mümkün oldu bilmiyorum ama
çok iyiydi.

324
01:17:12,480 --> 01:17:13,880
Tamam aşkım.

325
01:21:14,760 --> 01:21:15,760
Hoşçakal.

326
01:36:50,540 --> 01:36:54,740
Hayır ama korkma. Bu sadece bir
gazeteci. Bu 20 saatlik JT değil.

327
01:36:54,740 --> 01:36:55,279
Çok komik.

328
01:36:55,280 --> 01:36:56,780
Komik olacak.

329
01:36:57,140 --> 01:36:59,820
Bu tür bir dergide hepsi
iyi eşekler.

330
01:37:00,580 --> 01:37:01,580
Telafi edecektir.

331
01:37:03,060 --> 01:37:04,600
Kurt hakkında konuştuğumuzda.

332
01:37:06,320 --> 01:37:07,520
Abba de la Tour, merhaba.

333
01:37:07,940 --> 01:37:10,340
Merhaba. Dergiden Abba de la Tour
Tina.

334
01:37:11,620 --> 01:37:14,420
Öncelikle küçük cevabım için teşekkür ederim
amca.

335
01:37:14,800 --> 01:37:15,800
Bu bir zevkti.

336
01:37:17,000 --> 01:37:18,180
Hanginiz cevap verdi?

337
01:37:19,200 --> 01:37:20,200
Meslektaşım.

338
01:37:20,510 --> 01:37:23,250
Evet, benim. Yani bir dergi mi işletiyorsun?

339
01:37:24,930 --> 01:37:29,370
Mesleki alanımızda daha fazlası var
etrafımızdaki adamlar, ama bu doğru ki ben

340
01:37:29,370 --> 01:37:32,810
hala birkaç kız arkadaşım var
zamana.

341
01:37:33,810 --> 01:37:36,070
Özellikle sütununuz olduğundan
ilginç.

342
01:37:36,790 --> 01:37:42,870
Evet, belki ek olarak, dediğim gibi,
yollarla ilgili makaleler yazmak

343
01:37:42,870 --> 01:37:48,190
dönüş yolunda olabilir
tatil.

344
01:37:49,310 --> 01:37:55,630
Alışılmadık küçük bir hikayemiz var
Yvan'ın sana söylemesi için. Bu arada, ne

345
01:37:55,630 --> 01:37:57,270
sana randevu verdim, hayır
tesadüf.

346
01:37:58,250 --> 01:38:01,190
Eğer zamanda geriye gidersek, bu suçtur
sahne.

347
01:38:01,670 --> 01:38:03,810
Zamanda geriye gidersek, bir yıl sonra,
hakkında.

348
01:38:04,690 --> 01:38:11,630
Biz bir çiftiz, ayrılamayız ve biz

349
01:38:11,630 --> 01:38:14,570
direksiyona geri dön. Ama oradaydı
arabayı kullanan arkadaşımız Yvan.

350
01:38:14,930 --> 01:38:16,090
Bu yoldan geçiyoruz.

351
01:38:18,000 --> 01:38:24,080
Ve orada, tam burada, bu araziyi görüyorsunuz
alanda kocaman beyaz bir karavan vardı.

352
01:38:25,260 --> 01:38:27,020
Büyük. Kocaman bir karavan.

353
01:38:27,280 --> 01:38:28,540
Çok büyük olduğunu not ediyorum.

354
01:38:28,900 --> 01:38:32,220
Önemli. Makaleyi beslemelisiniz.

355
01:38:35,800 --> 01:38:42,280
Büyük beyaz karavan ve hak kazanabiliriz
çok güzel bir kadın olarak.

356
01:38:42,640 --> 01:38:47,040
Etrafında havluyla çok güzel bir kadın
bize durmamızı işaret eden bel

357
01:38:47,040 --> 01:38:48,630
biz. Peki orada Yvan?

358
01:38:49,150 --> 01:38:51,530
Peçetede, dışarıda. Peçeteyle mi, dışarıda mı?

359
01:38:51,830 --> 01:38:52,769
Peçetede.

360
01:38:52,770 --> 01:38:55,070
Harika bir zamandı, öyleydi
çok ateşli, Yvan.

361
01:38:55,270 --> 01:38:57,670
Çok sıcaktı. Yani işimiz vardı, ben
devam edin.

362
01:38:58,970 --> 01:39:04,670
Bruno görmek için arkamı dönmemi istiyor
tam olarak neler oluyor.

363
01:39:04,890 --> 01:39:06,070
Peki, bu adam durmuyor.

364
01:39:06,650 --> 01:39:09,190
Yani, biliyorsun, kimseye yardım yok
tehlike.

365
01:39:09,650 --> 01:39:12,670
Ve bütün bu baltringue'leri istemezdim
herhangi bir sıkıntı yaşamak.

366
01:39:13,370 --> 01:39:15,830
Benim için bunlar sıkıntının işaretleriydi.

367
01:39:18,930 --> 01:39:23,890
Onun için, çünkü bunun bir olduğunu düşünüyordu.
tüm takılarını satan kadın, görüyorsun.

368
01:39:24,610 --> 01:39:31,550
Aramızda kalsın, kadınları zaten gördün
güzel beyaz bir karavanda

369
01:39:31,550 --> 01:39:38,510
minibüs, gösterişli yeni, hepsini satıyor
takılar. Farklı bir şeydi

370
01:39:38,510 --> 01:39:39,510
doğa.

371
01:39:39,790 --> 01:39:45,050
Yani yarım tur ve aynı seviyede duruyoruz
Bayanın.

372
01:39:45,350 --> 01:39:46,350
Ve daha sonra?

373
01:39:46,560 --> 01:39:52,140
İşte orada, büyük sürprizimiz, yanılmışım
ve bu bayan görünüşe göre gerçekten de öyle

374
01:39:52,140 --> 01:39:53,140
Bruno sıkıntı içinde sana bunu söyledi.

375
01:39:54,020 --> 01:39:59,880
Ah kahretsin, zaten berbat bir şey, biz
sıcakta çalışacak sadece iki pislik var.

376
01:40:00,640 --> 01:40:01,980
Bakın hepsi tatile gidiyor.

377
01:40:03,260 --> 01:40:06,300
Hey evet, ne istiyorsun? bu benim
dostum, yapacak işlerim var.

378
01:40:06,520 --> 01:40:09,200
Evet, hayır ama orası çok sıcak
kravatlı penguenler.

379
01:40:10,580 --> 01:40:11,580
Evet, çok sıcak.

380
01:40:12,240 --> 01:40:13,980
Ayrıca tüm faturaları biz ödeyeceğiz.
bak.

381
01:40:26,060 --> 01:40:28,240
Chérie, tu pourrais ramener des gâteaux
? Je crois qu'il en reste d'hier

382
01:40:28,240 --> 01:40:29,240
sabah.

383
01:40:30,100 --> 01:40:30,818
Ah tatlım.

384
01:40:30,820 --> 01:40:34,060
Tu peux viewer s 'il ne reste pas des
petits gâteaux d'hier matin ? Ah, bien

385
01:40:34,060 --> 01:40:36,100
elbette. Je crois que je les ai mis dans la
minyon paniere. Je t 'appporte ça.

386
01:40:40,840 --> 01:40:41,840
Tiens.

387
01:40:42,220 --> 01:40:43,220
Merci.

388
01:40:48,010 --> 01:40:49,010
Teşekkür ederim.

389
01:40:50,950 --> 01:40:51,950
Al, küçük bir sandviç.

390
01:40:52,170 --> 01:40:53,890
Çok tatlı. Teşekkür ederim.

391
01:40:54,330 --> 01:40:55,330
Ben de arıyordum.

392
01:40:56,470 --> 01:41:01,470
Bilirsin, yıkandığımız yerin hemen yanında
Dün kamp arabasında bir

393
01:41:01,470 --> 01:41:02,470
küçük spor salonu.

394
01:41:02,850 --> 01:41:05,210
Yarım gün veya gün ayırabilirsiniz.

395
01:41:06,310 --> 01:41:08,010
Tamam aşkım. İki küçük için gitmeyi planladım
saatler.

396
01:41:09,370 --> 01:41:10,370
İyi misin?

397
01:41:10,750 --> 01:41:11,750
Sorun değil.

398
01:41:12,250 --> 01:41:14,510
İyi iş çıkaracaksın. Hemen yanında
kapı. Yürüyerek gidebilirim.

399
01:41:15,290 --> 01:41:16,430
Çok geç değil çünkü...

400
01:41:16,670 --> 01:41:19,450
Daha az suyunuz mu var? Hayır, hayır, ben
şimdi gideceğim sanırım, o yüzden gideceğim

401
01:41:19,450 --> 01:41:20,450
seninle öğle yemeğine.

402
01:41:21,650 --> 01:41:25,690
Yolu kesebileceğimizi düşündüm.
bize biraz zaman kazandırır.

403
01:41:26,510 --> 01:41:29,330
Ah evet, yol fena değil ama
20 dakika kazandın.

404
01:41:29,710 --> 01:41:34,290
Baktım, eğer vakit ayırırsak yola çıkıyoruz
üç gün içinde kıyıya varacağız, ama gerçekten biz

405
01:41:34,290 --> 01:41:36,510
zamanımızı alıyor, bu yüzden iyi görünüyor
ben.

406
01:41:37,270 --> 01:41:43,450
Harika, güzel program, iyi dinleyin, ben
biraz toparlanacağım, şunları yapacağım

407
01:41:43,450 --> 01:41:45,710
ev işi, yaz.

408
01:41:46,600 --> 01:41:50,360
Güneş çıktığı için kuruyacak
ayrılmadan önce hızla kalkalım.

409
01:41:50,820 --> 01:41:51,820
İyi, değil mi?

410
01:41:53,300 --> 01:41:54,380
Bu bir cennet.

411
01:41:56,480 --> 01:41:58,720
Kıyıya vardığımızda hâlâ
iyi.

412
01:42:00,840 --> 01:42:01,840
Bunu sabırsızlıkla bekliyorum.

413
01:42:02,720 --> 01:42:05,700
gitmek istemediğim için gidiyorum
çok geç geri dön.

414
01:42:06,120 --> 01:42:07,220
Sonunda daha az insan olacak.

415
01:42:07,760 --> 01:42:08,760
Tamam aşkım.

416
01:42:08,900 --> 01:42:09,900
Yünümü al.

417
01:42:10,540 --> 01:42:14,600
Bu arada, geri döndüğünüzde şunu deneyin:
bir fırın bul.

418
01:42:14,940 --> 01:42:15,940
Öyle düşünmüyorum.

419
01:42:15,950 --> 01:42:16,950
İşe yarıyor.

420
01:42:17,690 --> 01:42:18,690
Ondan kurtulmak istiyor musun?

421
01:42:19,350 --> 01:42:20,350
Sorun değil.

422
01:42:21,550 --> 01:42:23,010
Bu gece görüşürüz. Hayır, sonra görüşürüz.

423
01:42:23,290 --> 01:42:24,290
Evet, sonra görüşürüz.

424
01:42:54,390 --> 01:42:55,650
Bak, bak, bak!

425
01:42:55,850 --> 01:42:56,850
Ne, ne, ne?

426
01:42:57,410 --> 01:42:58,410
Bak orada bir kız var!

427
01:42:59,090 --> 01:43:00,090
Durmak!

428
01:43:02,990 --> 01:43:04,150
Bahsettiğin kız kim?

429
01:43:04,590 --> 01:43:08,830
Hayır, büyük işaretler yapan bir kız var.
belinde bir havlu vardı,

430
01:43:08,930 --> 01:43:10,110
yarı çıplak.

431
01:43:10,350 --> 01:43:11,730
Bırak gitsin, bu bir kaltak.

432
01:43:12,370 --> 01:43:15,190
Hayır, ama o bir kaltak değil, o bir...

433
01:43:16,060 --> 01:43:17,620
Yepyeni bir karavandı.

434
01:43:19,060 --> 01:43:21,160
Her yerde motokaravanlar var. Hayır, hayır.
hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır,

435
01:43:21,160 --> 01:43:22,160
hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır,

436
01:43:22,520 --> 01:43:31,060
HAYIR.

437
01:43:56,620 --> 01:43:58,980
Kamp arabasının önündeydi.
belinde bir havluyla.

438
01:44:06,300 --> 01:44:07,300
Bak, bak!

439
01:44:08,280 --> 01:44:09,280
Durmak,

440
01:44:10,680 --> 01:44:11,680
Lütfen!

441
01:44:14,400 --> 01:44:15,400
Bakın, işaretler yapıyor.

442
01:44:17,800 --> 01:44:18,800
Bir sorunu var.

443
01:44:18,960 --> 01:44:19,960
Yürü! Yürü! Yürü.

444
01:44:38,019 --> 01:44:40,220
Peki sana neler oluyor?

445
01:44:41,260 --> 01:44:45,520
Bir felaket, tek başıma kilitlendim
uçmak.

446
01:44:46,500 --> 01:44:47,500
Bir kadın var.

447
01:44:47,660 --> 01:44:52,840
Aslında kapı kapalı. dışarı çıktım
çamaşırlarımı germek için ve kapandı.

448
01:44:53,040 --> 01:44:54,220
Normalde kilitlenmemesi gerekiyor.

449
01:44:54,460 --> 01:44:55,780
Çünkü kilit yok. Ah evet, tamam.

450
01:44:56,020 --> 01:44:57,660
Ve aslında kapı kilitlidir.

451
01:44:57,900 --> 01:45:00,420
Talihsizliğine rağmen şanslısın
çünkü tamamen çıplak olabilirdin.

452
01:45:00,760 --> 01:45:06,060
Kapı kilitli. İşte Yvan.
aletleri al.

453
01:45:07,190 --> 01:45:08,430
Ve sen tamamen yalnız mısın?

454
01:45:08,990 --> 01:45:10,650
Evet kocam spor salonuna gitti.

455
01:45:11,210 --> 01:45:14,450
Bir buçuk saat sonra geri gelecek.
Sanırım.

456
01:45:14,690 --> 01:45:16,650
Bir buçuk saat böyle.

457
01:45:16,850 --> 01:45:18,350
Sıkıntı belirtileri gördüm.

458
01:45:18,790 --> 01:45:19,790
Engellendi.

459
01:45:20,230 --> 01:45:21,230
Engellendi.

460
01:45:22,270 --> 01:45:23,970
Bunu kırmamaya çalışacağız.

461
01:45:26,410 --> 01:45:27,410
Kilidi açmak için bir tıklama var.

462
01:45:34,390 --> 01:45:35,390
Bugün şanslı günün.

463
01:45:39,640 --> 01:45:43,500
Sana nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum ama eğer
yine de sana bir kahve ikram edebilirim.

464
01:45:44,660 --> 01:45:45,020
Yani

465
01:45:45,020 --> 01:45:53,900
kim

466
01:45:53,900 --> 01:46:00,760
öyleydi

467
01:46:00,760 --> 01:46:01,760
değil mi? İyi mi değil mi?

468
01:46:07,820 --> 01:46:09,520
Üstelik kocası da gitti.

469
01:46:10,420 --> 01:46:12,560
Spor salonuna gitti.

470
01:46:16,080 --> 01:46:18,180
İmkanınız var.

471
01:46:19,800 --> 01:46:21,820
Affedersiniz, adınız?

472
01:46:22,280 --> 01:46:23,840
Bruno. Ah, Bruno.

473
01:46:24,060 --> 01:46:26,100
Gelip beni görebilir misin lütfen?

474
01:46:26,900 --> 01:46:27,900
Kesinlikle bugün.

475
01:46:28,740 --> 01:46:30,720
Eğer bayan sana sorarsa.

476
01:46:38,600 --> 01:46:39,600
Sıkıcı değil meslektaşım.

477
01:47:41,770 --> 01:47:42,770
O kadar uzun değil.

478
01:48:42,890 --> 01:48:43,890
Uzun zaman oldu değil mi?

479
01:48:44,870 --> 01:48:46,290
Bir saat içinde döneceğini mi sanıyorsun?

480
01:49:17,610 --> 01:49:18,610
İyi çocuk.

481
01:51:34,580 --> 01:51:35,980
Ah. Ah.

482
01:52:11,330 --> 01:52:14,130
ah ah

483
01:53:26,700 --> 01:53:27,700
Ah.

484
01:54:24,360 --> 01:54:25,360
Mmm.

485
01:54:59,400 --> 01:55:00,400
Seni biraz öpeceğim.

486
01:55:48,040 --> 01:55:50,840
Bunu duyduğun için çok heyecanlanmış olmalısın Yvon.
böyle ağlıyorsun.

487
01:57:58,349 --> 01:58:03,790
Spor salonuna gidemiyorum ve birbirimizi öldürüyoruz
diğer.

488
02:01:06,410 --> 02:01:07,410
Mm-hımm.

489
02:04:56,580 --> 02:04:59,020
Ah evet.

490
02:05:43,650 --> 02:05:45,710
Pek iyi hissetmiyorum.

491
02:06:09,930 --> 02:06:10,930
Ah.

492
02:12:23,480 --> 02:12:26,060
Naber?

493
02:12:40,140 --> 02:12:41,119
Ah pekala!

494
02:12:41,120 --> 02:12:42,160
Ah pekala! Ah evet, evet, üzgünüm!

495
02:12:42,380 --> 02:12:43,420
Evet, işte böyle bitiyor.

496
02:12:44,400 --> 02:12:48,400
Tamam aşkım! Ah, kusura bakmayın, biraz işin içindeydim
düşüncelerim. Sahneyi hayal ettim

497
02:12:48,400 --> 02:12:49,400
biraz. Ah pekala!

498
02:12:49,820 --> 02:12:50,820
İyidir, zordur.

499
02:12:51,500 --> 02:12:56,160
Bu iyi bir araştırma,
... Evet, bu bir sahne ... gerçekten çok

500
02:12:56,160 --> 02:12:57,160
zor, senin hikayen.

501
02:12:57,380 --> 02:12:59,760
Ah evet, makalem için mükemmel.

502
02:13:00,580 --> 02:13:02,000
Röportaj için teşekkür ederim.

503
02:13:02,480 --> 02:13:06,000
Eh, bir zevkti, ama hey, yapabiliriz
böyle dinlememiştim. bizde bir

504
02:13:06,000 --> 02:13:08,540
yan tarafta biraz içki içiyoruz, sık sık
Yvan'la oraya git.

505
02:13:09,150 --> 02:13:12,150
Haydi, seni kahveye davet edelim.
Memnuniyetle, neden olmasın?

506
02:13:12,370 --> 02:13:16,530
Neyse, günüm bitti, yani... Hadi,
hadi gidelim. Gidip biraz eğlenebiliriz

507
02:13:16,530 --> 02:13:17,530
birlikte içmek.